|
|
|
Chinese
Name |
Common Name |
Latin Name |
| |
|
| Bai
ji |
Bletillae
tuber |
Bletillae Striatae Rz |
| Bai
mao gen |
Lalang
grass |
Imperatae Cylindricae Rz |
| Bai
shu |
Atractylodies |
Rhizoma Atractylodis
Macrocephalae |
| Bai
zhi |
Chinese
angelica |
|
| Ban
xia |
Pineliae, Pinellia Tuber |
Pinelliae Ternatae Rz |
| Bei
mu |
Fritillariae |
|
| Bei
sha sen |
Coastal
glehnia root |
|
| Cang
shu |
Atractylodis
rhizoma |
|
| Chai
hu |
Bupleurm
root |
|
| Ci
wu jia |
Siberian
ginseng |
|
| Da
huang |
Rhubarb
root |
Rhei Rx
& Rz |
| Dan
shen |
Salvia
Root |
Salviae
Miltiorrhizae Rx |
| Dang
gui |
Dong
quai |
|
| Dang
Shen |
Codonopsis |
|
| Du
hou |
Radix
angelicae japonicae |
|
| E
shu |
Zedoary |
|
| Fang
feng |
Divaricate
saposhnikovia root |
|
| Fen
fang ji |
Radix
stephaniae tetrandrae |
|
| Fu
zi |
Aconite
tuber |
|
| Ge
gen |
Kudzu |
|
| He
shou wu |
Fleece
flower root |
|
| Hu
Zhang |
Polygoni
Cuspidanti |
|
| Huai
niu xi |
Achyranthis
radix |
|
| Huang
jing |
Solomon
seal |
|
| Huang
lian |
Coptidis |
|
| Huang
qin |
Scutellaria |
|
| Jie
geng |
Platycodum |
|
| Ku
sen |
Saphora
root |
|
| Mai
dong |
Ophiopogonis
tuber |
|
| Nan
sha sen |
Radix
adenophorae |
|
| Pian
jiang huang |
Turmeric |
|
| Pu
gong ying gen |
Dandelion
root |
|
| Ren
shen |
Panax
ginseng |
|
| Rou
cong rong |
Cistanche |
|
| San
qi |
Sanchi
notoginseng |
|
| Sheng
di |
Rehmannia |
|
| Shan
yao |
Chinese
yam |
|
| Shao
yao |
Peony
root |
|
| Shi
shuan |
Bulbus
lycoris |
|
| Shu
di |
Steammed
rehmannia |
|
| Shui
cang pu |
|
|
| Tian
hua fen |
Trichosanthis
radix |
|
| Tian
ma |
Rhizoma
gastrodine |
|
| Tian
men dong |
Asparagus
Tuber |
|
| Tu
fu ling |
Rhizoma
smilacis |
|
| Wu
yao |
Radix
tinderae |
|
| Xiang
fu zi |
Cyperi
rhizoma |
|
| Xuan
shen |
Radix
Scrophulariae |
|
| Xie
cao gen |
Valerian
roots |
|
| Yan
hu suo |
Corydalis |
|
| Yu
jing |
Curcuma |
|
| Yu
zu |
Rhizoma
polygonati japonici |
|
| Ze
xie |
Water
plantain tuber |
|
|
|
|
Ai
ye |
Artemisia
leaf |
|
|
Ai
rong |
|
|
| An
ye |
Tasmanian
bluegum leaf |
|
| Bai
hua she she cao |
Herba
oldenlandiae cliffusee |
|
| Ban
zhi lian |
Herba
scuteuariae barbatae |
|
|
Bo
he ye |
Mint
leaf |
|
| Ce
bai ye |
Oriental
arborvitae leafywigs |
|
| Che
qian cao |
Plantaginis
herba |
|
|
Dan
zu ye |
Herba
lophatheri |
|
| Deng
xin cao |
Rush |
|
|
Gou
qi ye |
Lycium
leaf |
|
| Guan
ye lian qiao |
St.John's
wort |
|
|
He
ye |
Lotus
leaf |
|
| Jiao
gu lan |
Gynostemma |
|
| Lian
qian cao |
Herba
Glechomae |
|
| Ma
huang |
Herba
ephedrae |
|
|
Pi
ba ye |
Loquat
leaf |
|
|
Ruo
ye |
|
|
|
Tao
ye |
Folium
persicae |
|
|
Tian
ju ye |
Stevia
leaves |
|
|
Sang
ye |
Mulderry
leaf |
|
|
Shi
zi ye |
Persimmon |
|
| Wen
jing cao |
Horsetail |
|
| Yi
mu cao |
Motherwort
herb |
|
|
Ying
xin ye |
Ginkgo
biloba leaf |
|
| Yin
yang huo |
Epimedium |
|
| Yu
xing cao |
Houttuynia
Herb |
|
| Zi
su ye |
Perillae
leaf |
|
| |
|
| Dan
pi |
Tree
peony bark |
|
| Dong
bei huang bai |
Northeast
phellodendron bark |
|
| Du
zhong |
Eucommia |
|
| Gua
dan pi |
Corter
moutan |
|
| Gui
pi |
Cinnamon
bark |
|
| Hou
pu |
Magnolia
bark |
|
| Nan
huang bai |
Phellodendron
bark |
|
| |
|
| Gou
teng |
Gambirplant |
|
| Qing
feng teng |
Orientvine
stem |
|
|
Ren
dong teng |
Caulis
lonicerae |
|
| Sang
ji seng |
Chinese
taxillus twig |
|
| |
|
| Dong
chong xia cao |
Cordyceps |
|
| Fu
ling |
Tuckahoe |
|
| Hou
tou gu |
Chinese
caterpillar fungus |
|
| Hui
shu hua |
Grifola
frondosa |
|
| Ji
song rong |
Agaricus
blazel murvill |
|
| Yuan
mu ling zhi |
Reishi
mushroom |
|
| Zhu
ling |
Polyporus |
|
| |
|
| Hua
shi |
Talc |
|
| Shi
gao |
Gypsum |
|
| |
|
| Huang
jiang gan fen |
|
|
| Wu
long cha |
Wu
long tea |
|
| |
|